Within 60 days of this Resolution b

Within 60 days of this Resolution being published, associations of manufacturers and importers of light motor vehicles belonging to Categories M1 and N1, as defined in Annex II to Directive 70/156/EEC, must produce and submit to this Secretariat a timetable for implementing the comparative label in accordance with Article 5 of this Resolution. Said timetable must contain at least: deadline for submitting methodological proposals for determining efficiency bands and categories; deadline for analyzing, discussing and selecting the final proposal; target date for publishing the corresponding legislation reflecting the methodological selection made; deadline for submitting a digital file containing the comparative labels for each model that is being marketed and for which a Gaseous Emissions Certificate and/or Environmental Configuration License (LCA) has been issued.

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

在本决议发布后的60天内，第70/156号指令/ EEC附件II中定义的M1和N1类别的轻型汽车制造商和进口商协会必须制定并向本秘书处提交实施该计划的时间表。符合本决议第5条的比较标签。所述时间表必须至少包括：提交确定效率范围和类别的方法学建议的截止日期；分析，讨论和选择最终建议的截止日期；公布反映所选择方法的相应立法的目标日期；

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

在本决议发表后60天内，属于第70/156/EEC号指令附件二所界定的属于M1类和N1类轻型机动车辆的制造商和进口商协会必须根据本决议第5条编制并提交执行比较标签的时间表。所称时间表至少必须包含：确定布林格效率和类别的方法建议的最后期限;分析、讨论和选择最终提案的截止日期;公布反映方法选择的相应立法的目标日期;Prinsiple 的截止日期是一个数字文件，其中包含正在销售的每个型号的比较标签，并且已为该型号提供了气体排放证书和/或环境配置公司（LCA）。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

在本决议公布后60天内，指令70/156/EEC附件II中定义的M1和N1类轻型机动车制造商和进口商协会必须根据本决议第5条，编制并向秘书处提交实施比较标签的时间表。所述时间表必须至少包括：提交确定效率等级和类别的方法建议的截止日期；分析、讨论和选择最终建议的截止日期；公布反映所作方法选择的相应立法的截止日期；提交一份数字文件的截止日期，该文件包含正在销售的每种型号的比较标签，并且已为其颁发气体排放证书和/或环境配置许可证（LCA）。<br>

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.